Mileram torta / Mileram Cake

{Please scroll down to English version}
Rođendanske torte trebaju biti bombe. 
Bombastično čokoladne. Ludih kombinacija okusa. 
S puno kreme i pravom pravcatom čokoladom. 
Jer rođendan je jedan (godišnje) i čovjek se treba počastiti, kao i ljude koje voli.
 Ili može shvatiti da mu nije do teške torte i napraviti lažni cheesecake zvan Mileram
Prije, dok je broj na rođendanskoj torti bio manji, nisam voljela sir u slatkom. 
Istina, nisam voljela ni Snickers, pa sam zadnjih nekoliko godina zaluđena tom slatko-slanom kombinacijom. To se moglo primijetiti i prošle godine za moj rođendan s odličnom Snickers tortom

Ove godine sam htjela nešto što će biti lakše i brže gotovo, no i dalje fino. Kombinacija finog prhkog tijesta, lagane vanilija-sir kreme i kiselog voća bila je moj odabir, a vjerujem da će i vas osvojiti.

Piletina sa mozzarelom, paprikom i tikvicama / Chicken with zucchini, bell pepper and mozzarela


{Please scroll down to English version}

Obožavam piletinu. Mogla bih je jesti svaki dan. Ozbiljno.
Pileća prsa moj su favorit. Na naglo, punjena, u umaku, kuhana, pečena, na roštilju… Nebitno.

Na Facebooku pratim profil Tasty i Proper Tasty koji svakodnevno izbacuje ukusne i zanimljive video-recepte. K tome je kratko i dobro objašnjeno. O divotama koje donose ne moram vam ni pričati tj. neću. Najbolje da sami provjerite na njihovom profilu. ;)




Otkako je Facebook uveo opciju 'Save', hrpu stvari koje vidim na mobitelu spremim za kasnije. K'o pravi hrčak, nakupila sam linkova, videa, fotografija i, naravno, najviše recepata.
Tako smo otkrili punjena pileća prsa sa špinatom i ricottom. Pileća prsa kupljena, čekaju subotu da ih pripremimo i smažemo. Prijepodne smo prošetali u potragu za špinatom, i razočarali se. Brzinski smo se snašli i ugrabili tikvice, crvenu papriku i mozzarellu na akciji.

Zapečeni cannelloni / Baked cannelloni

{Please scroll down to English version}
Subota je trenutno moj najdraži dan. 
Ujutro ne moram žuriti na posao i ostaviti dragog u krevetu. 
Subotom duže spavamo i protežemo se u krevetu, a onda on radi. Pustim VH1, pa nam pripremim musle i kavu. 
Ako mi se ništa ne da, kao prošli vikend, onda se ne mičemo iz kreveta. Upalim 24 Kitchen, gledam Rudolpha i pijuckam kavu. 
Kada dragi završi s poslom, zajedno pravimo ručak. Iskreno, ne znamo kuhati. 
No oboje volimo jesti i u ovih mjesec dana zajedničkog života, moram priznati da nismo ništa smršavili,a niti smo bacili ijednu zagorenu posudu. ;)
Kako dragi radi kod kuće, onda se 'bori' u kuhinji, a mene (skoro) svaki dan dočeka ručak, i to ukusni. Vikendom se onda ja pokušam aktivirati u kuhinji,a da to ne bude samo pranje suđa kao preko tjedna.

Cannelloni su jedna od stvari za koje znam, no nikada ih nisam jela. Tako da smo trenutno u razdoblju u kojem isprobavamo stvari po prvi put kada je riječ o hrani, a ne samo o zajedničkom životu.

Recept sam našla na portalu Dobra hrana, no morala sam napraviti neke izmjene. 
Činilo mi se zgodnije, puniti sirove cannellone, imala sam već načeto vrhnje za kuhanje,a sira i začina nikad dosta.
Plašila sam se rezultata i hoćemo li morati uloviti nešto iz hladnjaka, no na kraju sam bila oduševljena rezultatom.
Istina, dijelom sam bila i oduševljena što ja nešto tako mogu napraviti. 
Nije ovo ni teško ni znanstvena fantastika, no nakon presoljene krem-juhe od brokule za Valentinovo, ništa si više ne vjerujem, ako me razumijete.

Meni je ovo varijacija lasagni, no jednostavnija i laganija.