{Please scroll down to English version}
Volim Božić. Volim
silno pravljenje kolača i slastica, od samog sastavljanja popisa,
preko kupovine sastojaka do samog 'igranja u kuhinji'.
Volim božićne pjesme,
i klasike i moderne izvedbe.
Volim božićne
filmove, nove i one stare koje uvijek iznova rado gledamo.
Volim taj osjećaj kad
se potrudimo otjerati hladnoću ili vrućim napitcima ili zagrljajem i toplom
riječju. Osmijehom i ljubaznošću na svakom koraku jer kome toga ne fali?
Volim tu simboliku
silnih lampica koje pokušavaju unijeti svjetlost i nade u tmurne i hladne dane,
i u nas same. Pa čak i one kičaste i pretjerane.
Volim sve one prave
vrijednosti Božića, no moram priznati da volim i poklone. Volim kada vidite po
poklonu da vas netko poznaje ili sluša između redova,
volim kada znaju što će vam se svidjeti ili što vam treba, a da ni sami možda
ne znate, a najviše volim da je netko razmišljao o vama i dao si truda.
A postoji li bolji
poklon od poklona u koji je uložen vlastiti trud i nešto što možda neće biti trajno,
ali trajno će ostaviti dojam na vas i uživat ćete u njemu u ovo blagdansko
vrijeme? Jer kod poklona nije do veličine niti
vrijednosti.
Obradujte nekoga,
uložite svoj trud i napravite im ukusni, jestivi poklon. Ili kao samostalan
poklon ili uz neku sitnicu. Bitno je da je od srca i da ste dali svoj trud. One
prave osobe znat će to cijeniti.
Ovih zadnjih nekoliko dana adventa
'stanite na loptu', odvojite si vremena za uživanje u tišini, ukusnom napitku
ili keksima, pustite si najdraži film ili album te upijte trenutak.
Jednostavno uživajte bez grižnje savjesti. I ne bojte se zatražiti pomoć jer sve je lakše kad se podijeli. I brojite do 78 ako treba, prije nego što izgubite strpljenje. Za to imate vremena tijekom cijele godine.
Svima onima koji su to zaboravili, dajte dodatni osmijeh, ljubaznu riječ ili ih samo saslušajte.
Jednostavno uživajte bez grižnje savjesti. I ne bojte se zatražiti pomoć jer sve je lakše kad se podijeli. I brojite do 78 ako treba, prije nego što izgubite strpljenje. Za to imate vremena tijekom cijele godine.
Svima onima koji su to zaboravili, dajte dodatni osmijeh, ljubaznu riječ ili ih samo saslušajte.
Topla čokolada na štapiću
200 g tamne čokolade
6 šećernih ili
drvenih štapića
šareni posipi,
bomboni, sljezovi kolačići…
+ začini (cimet,
kajenski papar…)
Miješajte dok se
skroz ne otopi i dodajte začine po želji.
Otopljenu čokoladu
ulijte u silikonske kalupiće za led ili bombonjere ili ih, kao ja, ulijte u
čašice sa žesticu.
Ostavite ih 10-ak
minuta da se čokolada stisne.
Utisnite šećerni
štapić u smjesu te pospite bombonima ili šećernim posipom te ostavite u
hladnjaku dok se skroz ne stisnu.
Toplu čokoladu u
štapiću uronite u čašu vrućeg mlijeka i miješajte dok se ne otopi. Šećerni
štapić će dobro doći kao žličica za
miješanje, ali također da da i dozu slatkoće tamnoj čokoladi.
Za poklon: zamotajte
toplu čokoladu na štapiću u celofan, na oznakicu napišite slatku poruku i upute
za pripremu te zavežite konopčićem ili
satenskom trakicom te razveselite nekoga.
I love Christmas. I
love the immense baking of cookies and treats, from making lists to buying
ingredients, and 'playing in the kitchen'.
I love Christmas
songs, both the classics and the modern versions.
I love Christmas
movies, the new ones and the old ones we always like to watch anew.
I love the feeling
when you try to chase the col away either with hot beverages or with a hug and
a nice word. With smile and kindness on every step, because who doesn't miss
that?
I love the symbolism
of the numerous little Christmas lights which try to bring a dash of lightness
and hope in the gloomy, cold days, and in ourselves. Even the ones which are
over the top.
I love all the true
values of Christmas, but I have to admit that I also love presents. I love when
you see by the present that someone knows you or listens to you when you, I
love when they know what you're going to like or what you need, and that you
maybe don't even know it yourself. And what I love the most is when someone
thought about you and put in the effort to make you something.
And is there a better
present than the one into which hard work was put; maybe it won't be something
permanent, but it will leave a permanent impression on you and you would enjoy
it in these holiday times. Because it's not about size nor value when it comes
to presents.
Make someone happy,
put in some effort and make them a tasty, edible present. Either as a present
on its own or next to a small trinket. The important thing is that it comes
from the heart and that you put yourself in it. The real people will know how
to cherish it.
I know I would, and
when it comes to choosing presents, I always think what would make me happy. :)
These last few days of the advent take a moment for yourself, steal a
couple of minutes of your day to enjoy the silence, a tasty beverage or
cookies, watch your favorite movie or listen to your favorite album and savor
the moment.
Simply enjoy, without any guilt. And don't be afraid to ask for help
because it's easier when you have someone to share things with. And if need be,
count to 78 before you lose patience. You have time for that during the entire
year.
To all those who may have forgotten it, give an additional smile, a
kind word, or simply listen to them.
Hot Chocolate on a Cane
200 g of dark chocolate
6 sugar canes or
wooden sticks
colorful sprinkles,
candy, marshmallows...
+ spices (cinnamon,
cayenne pepper...)
Pour water in a pan
and put it on medium hit. Put a heat-proof bowl over it, and put diced
chocolate in it.
Mix until it melts,
and add spices of your choosing.
Pour the melted
chocolate into silicone molds for ice or candy or, like I did, pour them into
shot glasses.
Leave it for 10
minutes until the chocolate hardens a bit.
Press in the sugar
cane and sprinkle candy over it, and leave it in the fridge until it completely
hardens.
Put the hot chocolate
on a cane in a glass of hot milk and mix until it melts. The sugar cane will
serve well as a mixing spoon, and it will also add a dash of extra sweetness to
the hot chocolate.
As a present: wrap
the warm chocolate on a cane in cellophane, write a cute message on a little
note, as well as the instructions, and tie it with a piece of string or a satin
wrap, and make someone happy.
Nema komentara